ساعاتی پیش خبرگزاری! فارس با انتشار خبری به نقل از "برناما" خبرگزاری رسمی مالزی مدعی آن شد که بر اساس تحقیقات انجام گرفته توسط آژانس ملی ضد مواد مخدر مالزی بر روی دانش آموزان مالزیایی بیش از 60 درصد این دانش آموزان در استان کلانتان معتاد به مواد مخدر هستند.

قطعاً انتشار چنین خبری حتی اگر در مورد یکی از استان های کشور افغانستان که از مراکز عمده تولید مواد مخدر در جهان محسوب می شود نیز باشد برای هر خواننده ای تعجب آور خواهد بود چراکه هم درصد اعلام شده قابل بسیار تأمل است و هم ادعای شناسایی چنین درصدی در بین قشر دانش آموز!!!

حال با رجوع به صفحه ی اصلی خبر در منبع مورد استناد که خبرگزاری رسمی مالزی است متوجه می شویم که اساساً در متن اصلی خبر به هیچ عدد و ارقامی در قالب درصد استناد نشده است و تنها موردی که در ارتباط با استان کلانتان به آن اشاره شده، مثبت بودن نتیجه تست آزمایشگاهی 60 نفر از میان آمار کل دانش آموزان این استان است که در اقدامی زیرکانه اما مغایر با اخلاق حرفه ای توسط این خبرگزاری! از "60 نفر" به عبارت "60 درصد" جعل و سپس به عنوان تیتر اصلی خبر انتخاب شده است تا میزان اثرگذاری آن را بالا ببرد.

این به اصطلاح خبرگزاری وابسته به دولت که در انتشار اخبار موثق سابقه ی درخشانی نیز دارد! در ادامه به منظور حاشیه سازی بیشتر و بزرگتر جلوه دادن این خبر دروغین به معرفی استان "کلانتان" به عنوان مهد فرهنگ مالزی می پردازد و تلاش می کند تا با اضافه کردن مواردی خود ساخته ذهن مخاطب را بیش از پیش گمراه کند؛ حال آنکه اساساً نه تنها مهد فرهنگ بودن استان کلانتان در کشور مالزی صحت ندارد بلکه به لحاظ عقاید بسیار سنتی و بعضاً غیرمعقول اهالی این استان در بین مردم سایر نقاط مالزی با لحنی شوخ طبعانه از آن یاد می شود.

حال با نگاهی به سابقه ی این خبرگزاری! در دروغ پردازی های مشابه از جمله در موضوع اعلام رأی 70 درصدی ایرانیان مقیم مالزی به محمود احمدی نژاد، نمی توان انتشار چنین اخباری را حتی با نگاهی مسامحه آمیز به پای اشتباه در ترجمه ی یک متن بسیار ساده و یا عدم اطلاع از شرایط داخلی مالزی دانست و بایستی دید که چه اغراضی در پشت اینگونه دروغ پردازی ها نهفته است؟!! چراکه بی شک انتشار ایندست اخبار کذب برای ایرانیانی که یا خود مقیم مالزی هستند یا فرزندان آنها در کشور مالزی مشغول به تحصیل هستند نگرانی هایی جدی خواهد آفرید.

لینک خبر مربوطه در وبسایت خبرگزاری فارس :

http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8806161553

لینک خبر اصلی در خبرگزاری رسمی مالزی (برناما) :

http://www.bernama.com/bernama/v5/newsindex.php?id=438590

خبر مرتبط :

 فارس نیوز آراء مالزی نشینان را 70% به احمدی نژاد اعلام کرد

نتيجه نهايي شمارش آرای ايرانيان مقيم کشور مالزی اعلام شد